Política de privacidad de Yumclip
Esta página es una traducción. Si difiere de la versión francesa, se aplica la versión más favorable para ti.
Actualización: 27 de octubre de 2026
Esta página explica qué datos utiliza Yumclip, por qué, con quién, durante cuánto tiempo y cómo mantienes el control sobre ellos.
En resumen
- Sin publicidad, ningún dato vendido, ningún seguimiento de una app a otra.
- Tus recetas, tu menú y tu lista de la compra están en nuestro servidor, en el Reino Unido.
- Para leer un vídeo, una página o una foto, nuestro servidor lo envía a un proveedor de servicios de inteligencia artificial, en Estados Unidos, sin tu nombre ni tu correo electrónico.
- Tu referencia nutricional solo sale de tu móvil con tu consentimiento.
- Las estadísticas y los informes de fallos (Google) solo funcionan si los aceptas.
- Este sitio solo mide sus visitas (Google Analytics) si lo aceptas.
- Eliminas tu cuenta desde la app, o escribiéndonos.
1. Quién es el responsable
DEV PIXEL, SARL (sociedad de responsabilidad limitada francesa), 6 rue d’Armaille, 75017 Paris, Francia, RCS Paris 909 354 607 (Registro Mercantil de París). DEV PIXEL publica Yumclip y decide el uso que se hace de tus datos.
Para tus datos y tus derechos: [email protected]. No hemos designado un delegado de protección de datos.
2. Qué utilizamos y por qué
| Datos | Para qué | Base jurídica (RGPD) |
|---|---|---|
| Tu cuenta: un identificador; según cómo inicies sesión (Apple, Google, o correo electrónico y contraseña), tu correo electrónico y tu nombre; el avatar que elijas | Iniciar tu sesión, encontrar tus recetas en todos tus móviles | Contrato (art. 6.1.b) |
| Tus recetas y lo que cambias en ellas, los enlaces importados, tus favoritos y colecciones, tu menú, tu lista de la compra, las recetas cocinadas, el número de tus importaciones | Prestarte el servicio | Contrato |
| Lo que importas: el enlace, el texto de la página, el audio del vídeo (transcrito en nuestro servidor), algunas imágenes del vídeo, tus fotos | Obtener de ello la receta (sección 3) | Contrato |
| El token de notificaciones, el idioma y la zona horaria del móvil | Enviarte las notificaciones que hayas mantenido activadas | Contrato |
| Tu suscripción Plus: el justificante de compra de la tienda, el estado y las fechas de la suscripción, los mensajes de la tienda | Darte Plus | Contrato |
| Tus solicitudes de ayuda (con el correo electrónico de la cuenta, la versión de la app y del móvil) y tus avisos de error (con una copia de la receta) | Responderte, corregir las recetas mal leídas | Interés legítimo (art. 6.1.f) |
| La dirección IP y la hora de las solicitudes, la prueba de que la solicitud procede realmente de la app, los registros del servidor | Proteger el servicio contra los abusos, reparar las averías | Interés legítimo |
| Lo que comes (sección 4) | Proponerte recetas que te convengan | Contrato (art. 6.1.b): el servicio que pides |
| Tu referencia nutricional (sección 5) | Darte una referencia para tus comidas | Tu consentimiento explícito (art. 9.2.a) |
| Las estadísticas de uso y los informes de fallos (sección 6) | Saber qué se usa, corregir los errores | Tu consentimiento (art. 6.1.a; art. 82 de la loi Informatique et Libertés, la ley francesa de protección de datos) |
| En este sitio: las páginas vistas, los vídeos reproducidos, el idioma elegido (sección 6) | Medir las visitas del sitio | Tu consentimiento (art. 6.1.a; art. 82 de la loi Informatique et Libertés, la ley francesa de protección de datos) |
Los datos de la cuenta son necesarios para usar Yumclip. Todo lo que requiere tu consentimiento es opcional: rechazarlo no cambia nada en el resto de la app.
Tus respuestas de la configuración inicial y tus costumbres (para cuántas personas cocinas, tus aparatos de cocina…) se quedan en tu móvil, salvo tu dieta, que acompaña algunas solicitudes (sección 4). Cada semana, nuestro servidor calcula también totales (importaciones que salen bien, suscripciones), sin nada que identifique a nadie.
3. Importar una receta
Desde un enlace. Nuestro servidor lee lo que muestra la página pública: el título, el texto, la voz del vídeo (transcrita en nuestro servidor) y algunas imágenes. No guarda el vídeo: la ficha remite al vídeo del creador. El enlace se envía sin sus parámetros de compartir. Los enlaces de YouTube pasan por una conexión a internet que gestionamos en Francia.
Desde tus fotos (hasta 4). Antes de tu primera importación de fotos, la app te pide permiso. En tu móvil, cada foto pierde sus metadatos (lugar, fecha, dispositivo). En nuestro servidor, las fotos permanecen en memoria mientras dura la importación y después se descartan. Solo se guarda una pequeña miniatura de la primera como imagen de la receta. Evita las fotos que muestren a personas o información privada.
La lectura por la IA. Nuestro servidor envía este contenido a un proveedor de servicios de inteligencia artificial, en Estados Unidos (nuestro contrato está firmado con su sociedad establecida en la Unión Europea), sin tu nombre, tu correo electrónico ni tu identificador. El mismo proveedor estima la nutrición de una receta y escribe «Otra versión». Actúa por cuenta nuestra y no entrena sus modelos con estos contenidos.
Las recetas compartidas. La receta obtenida de un vídeo público puede volver a servir a la siguiente persona que importe el mismo vídeo, sin ningún dato sobre ti. Una receta obtenida de tus fotos nunca se comparte.
4. Lo que comes
Tu dieta («vegetariana», «sin gluten», «sin cerdo»…) sirve para proponerte recetas que te convengan.
- En tu móvil, avisa de una receta que no te conviene y ayuda a elegir tus comidas.
- Con tus solicitudes, va a nuestro servidor para las ideas de recetas de Inicio, sin que la guarde, y para «Otra versión», escrita por el servicio de IA de nuestro proveedor, en Estados Unidos, que la borra en un plazo de 30 días (sección 9).
- Nunca va a nuestras estadísticas.
- Para cambiarla o quitarla: Mi cuenta › Mis costumbres. Las solicitudes siguientes se envían sin ella; no hay nada que borrar por nuestra parte.
- El filtro de dietas de la búsqueda del catálogo se envía con tu búsqueda, sin guardarse.
5. Tu referencia nutricional (Yumclip Plus, opcional)
- Datos: año de nacimiento (y mes, el año en que cumples 18); sexo, altura, peso, actividad, objetivo, o tus propias cifras; la fecha de tu consentimiento.
- Consentimiento: se pide aparte, con la casilla sin marcar. Sin consentimiento, todo lo demás de la app funciona.
- Protección: cifrada en nuestro servidor, nunca enviada a la IA, nunca en las estadísticas. No hay referencia antes de los 18 años, ni durante el embarazo o la lactancia.
- Retirar tu consentimiento: «Borrar mi referencia», en Mi cuenta › Mis datos. Todo se borra de inmediato.
- Sin Plus: tu referencia se guarda 12 meses después del fin de Plus y luego se borra automáticamente. Si Plus vuelve antes, se queda.
- No es ni un producto sanitario ni un consejo médico.
6. Estadísticas e informes de fallos
Yumclip utiliza Google Analytics para Firebase y Firebase Crashlytics (Google), solo si los aceptas. No se envía nada antes de que elijas. Puedes cambiar de opinión en cualquier momento en Mi cuenta › Privacidad, con un interruptor para cada uno. Tu elección se guarda 6 meses en tu móvil; después, la app te vuelve a preguntar.
- Lo que se envía: las pantallas abiertas y lo que haces en la app (una importación que sale bien, una receta cocinada…); Google añade un identificador de la instalación (en iPhone, el identificador de la app para ese móvil), el modelo, el sistema y el idioma del móvil, la versión de la app, una ubicación aproximada deducida de la dirección IP, la duración de las sesiones y las compras. En caso de fallo: lo que ocurrió en el código y el estado de la app.
- Lo que nunca se envía: tu cuenta, tu nombre, tu correo electrónico, tus recetas, lo que comes, tu referencia, el identificador publicitario del móvil.
- Google trata estos datos por cuenta nuestra y también puede usarlos para mejorar sus propios servicios. La compartición con Google con fines publicitarios está desactivada.
El gesto del creador. En el modo cocina, el reproductor de YouTube o de TikTok solo se carga si tocas «Ver el gesto». A partir de ahí, sigue las normas de YouTube (Google) o de TikTok.
En este sitio
yumclip.com y yumclip.app miden sus visitas con Google Analytics (Google), solo si lo aceptas, en el aviso que aparece en tu primera visita. Antes de que elijas, y si lo rechazas, la página no carga nada de Google ni instala ninguna cookie de medición. Sin JavaScript, no se mide nada.
- Lo que se envía: las páginas vistas, los vídeos de «Cómo funciona» reproducidos, el idioma elegido al pie de la página, y lo que Google Analytics registra por sí mismo (el desplazamiento por la página, los clics hacia otro sitio); Google añade un identificador aleatorio guardado en una cookie, el navegador, el sistema, el idioma y el tamaño de pantalla del dispositivo, la página de la que vienes y una ubicación aproximada deducida de la dirección IP. Nunca tu nombre ni tu correo electrónico.
- Las cookies:
_gay_ga_…, en el dominio del sitio, 13 meses como máximo. - Cuánto tiempo: los datos, 2 meses en Google Analytics (los totales se mantienen); tu elección, 6 meses en tu navegador; después, el aviso te vuelve a preguntar.
- Cambiar de opinión: «Cookies», al pie de cada página, vuelve a abrir el aviso. «Rechazar» detiene la medición y borra las cookies
_ga. - Google trata estos datos por cuenta nuestra y también puede usarlos para mejorar sus propios servicios. Google Signals y la compartición con fines publicitarios están desactivados. Google LLC, en Estados Unidos, está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (sección 8).
7. Los creadores de los vídeos
Si publicas recetas en vídeo, tu nombre o seudónimo, el enlace y el contenido público de tu vídeo pueden leerse cuando alguien lo importa, enviarse a nuestro proveedor de IA y guardarse en su ficha con tu crédito. La receta puede volver a servir a otras personas que importen el mismo vídeo. Base jurídica: nuestro interés legítimo y el de nuestros usuarios en guardar una receta pública con su crédito (art. 6.1.f). Para que retiremos la receta compartida obtenida de tu vídeo, escribe a [email protected] con el enlace.
8. Las empresas que reciben datos
No vendemos ningún dato. Estos proveedores actúan por cuenta nuestra, siguiendo nuestras instrucciones:
| Empresa | Lo que hace para nosotros | Dónde | Garantía fuera de la Unión Europea |
|---|---|---|---|
| OVH SAS (OVHcloud) | Nuestro servidor: la API, la base de datos, la búsqueda del catálogo, la transcripción del audio, las copias de seguridad | Londres, Reino Unido | Decisión de adecuación de la Comisión Europea para el Reino Unido (Decisión 2021/1772, de 28 de junio de 2021, prorrogada hasta el 27 de diciembre de 2031) |
| Google (Google Ireland Limited, con Google LLC en Estados Unidos): Firebase (inicio de sesión, notificaciones, protección de la app, Google Analytics, Crashlytics) y Google Analytics de este sitio | El inicio de sesión, las notificaciones, la protección contra los abusos, las estadísticas y los informes de fallos, la medición de visitas del sitio | Unión Europea y Estados Unidos | Google LLC está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (decisión de adecuación del 10 de julio de 2023) |
| Proveedor de IA (contrato firmado en la Unión Europea) | La lectura de las importaciones, la nutrición, «Otra versión», la traducción del catálogo | Estados Unidos | Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (Decisión 2021/914), en su acuerdo de tratamiento de datos; copia a petición |
| Cloudflare, Inc. | El alojamiento de este sitio (yumclip.app, yumclip.com): ve la dirección IP de los visitantes | Estados Unidos y red mundial | Cloudflare, Inc. está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. |
Las fotos del catálogo y los iconos de ingredientes se crean con un proveedor de servicios de inteligencia artificial, sin ningún dato personal.
Responsables de sus propios tratamientos: Apple y Google para las compras en el App Store y Google Play, y para el inicio de sesión con Apple o con Google; YouTube y TikTok para sus reproductores, una vez que tocas «Ver el gesto». Las plataformas que lee nuestro servidor no reciben ningún dato sobre ti.
9. Durante cuánto tiempo
| Datos | Duración |
|---|---|
| Tu cuenta y lo que contiene: recetas, menú, compra, ajustes, suscripción, solicitudes de ayuda, avisos de error, contadores de importaciones | Mientras exista tu cuenta |
| Una receta que eliminas | Se borra de inmediato |
| Tus fotos importadas | Mientras dura la importación, en memoria; la miniatura, con su receta |
| «Otras versiones» no guardadas | 24 horas |
| Contadores del día | 2 días |
| Nombres de ingredientes contabilizados para crear nuevos iconos | 30 días |
| Rastro de una comida retirada del menú (sin la receta) | 90 días |
| Mensajes de las tiendas sobre una suscripción; suscripción no vinculada a ninguna cuenta | 90 días |
| Referencia nutricional | Hasta que la borres o elimines tu cuenta; si Plus termina, hasta 12 meses después, y luego se borra automáticamente |
| Contenidos leídos por la IA, en nuestro proveedor de IA | 30 días como máximo; hasta 2 años para un contenido señalado por sus controles de seguridad |
| Recetas compartidas obtenidas de un vídeo público (nada sobre ti) | Mientras el creador no pida su retirada |
| Google Analytics | 2 meses (los totales se mantienen) |
| Crashlytics | 90 días |
| Tus elecciones (estadísticas, dieta, fotos), en tu móvil | 6 meses para las estadísticas; las demás, hasta que las cambies |
Las cookies de medición de este sitio (_ga, _ga_…), en tu navegador |
13 meses como máximo |
| Tu elección sobre la medición de este sitio, en tu navegador | 6 meses |
| Copias de seguridad de la base de datos | 15 días como máximo |
| Registros técnicos del servidor (direcciones IP incluidas) | Aún sin duración fijada |
10. Eliminar tu cuenta
En la app: Mi cuenta › Mis datos › Eliminar mi cuenta. O escribe a [email protected] desde la dirección de tu cuenta. Todo lo que contiene tu cuenta se borra de nuestro servidor de inmediato y, después, de las copias de seguridad en 15 días como máximo. Los detalles: Eliminar tu cuenta.
Eliminar tu cuenta no cancela tu suscripción Plus: la tienda la sigue cobrando. Cancélala antes.
11. Tus derechos
Puedes en cualquier momento:
- acceder a tus datos y obtener una copia;
- corregirlos;
- borrarlos;
- limitar su uso;
- oponerte a lo que se basa en nuestro interés legítimo;
- retirar tu consentimiento, sin efecto sobre lo que haya ocurrido antes;
- recuperar tus datos en un archivo legible en cualquier sitio; para tus recetas, directamente: Mi cuenta › Mis datos › Exportar mis recetas;
- dar instrucciones sobre tus datos después de tu fallecimiento.
Escribe a [email protected]. Respondemos en el plazo de un mes (tres si la solicitud es compleja, y te lo diremos). Podemos pedirte que demuestres que la cuenta es tuya.
Si crees que no se respetan tus derechos, puedes acudir a la CNIL (la autoridad francesa de protección de datos) o a la autoridad de protección de datos de tu país.
Yumclip no toma ninguna decisión automatizada que produzca efectos jurídicos para ti.
12. Seguridad
Comunicaciones cifradas entre la app y nuestro servidor, base de datos cerrada a internet, referencia nutricional cifrada, cada solicitud verificada como procedente de la app, secretos del servicio fuera del código. Nadie de nuestro equipo te pedirá tu contraseña.
13. Menores
Yumclip está reservada a personas de 16 años o más. Desde los 16 años, el consentimiento a las estadísticas y a los informes de fallos lo das tú: no se pide el de tu padre o tu madre. La referencia nutricional sigue reservada a personas de 18 años o más (sección 5). Si nos enteramos de que una cuenta pertenece a una persona menor de 16 años, la eliminamos, con sus datos.
14. Cambios
Si esta política cambia en un punto importante, la app te lo dice antes de que el cambio se aplique. La fecha que aparece al principio de la página es la de la última versión.
15. Según el país donde vives
DEV PIXEL está establecida en Francia: el RGPD se aplica a todo lo que hacemos con tus datos, vivas donde vivas, y los derechos de la sección 11 valen para todo el mundo. Las leyes de tu país pueden darte otros; esto es lo que nos piden que digamos.
Adónde van tus datos. Al Reino Unido (nuestro servidor), a Estados Unidos (nuestro proveedor de IA, Google, Cloudflare) y a la Unión Europea (Google), con las garantías de la sección 8. En esos países, las autoridades pueden acceder a los datos en las condiciones que fijan sus leyes.
Reino Unido. Puedes acudir a la autoridad británica de protección de datos (ico.org.uk).
Suiza. Nuestro servidor está en el Reino Unido, que Suiza reconoce como un país con un nivel de protección adecuado (anexo 1 de la Ordenanza sobre la Protección de Datos). Tus datos también van a Estados Unidos: las empresas y sus garantías están en la sección 8. Puedes acudir al Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
Estados Unidos. No vendemos tus datos ni los compartimos para publicidad dirigida. Puedes preguntar qué datos tenemos sobre ti, acceder a ellos, corregirlos, eliminarlos, obtener una copia y retirar tu consentimiento para tu referencia nutricional, un dato sensible que solo usamos con él; tu dieta solo sirve para el servicio que pides (sección 4). Escribe a [email protected]: respondemos en un plazo de 45 días. Si nos negamos, responde «Apelación»: volvemos a examinar tu solicitud en un plazo de 45 días; si mantenemos la negativa, puedes acudir al Attorney General de tu estado. Residentes del estado de Washington: nuestra Consumer Health Data Privacy Policy (en inglés) explica qué hacemos con tus datos de salud y cómo ejercer tus derechos.
Canadá. Nuestro responsable de la protección de la información personal es el gerente de DEV PIXEL, [email protected]. Tu información personal se comunica fuera de Quebec y de Canadá (ver «Adónde van tus datos»). Puedes presentar una queja ante la Commission d’accès à l’information du Québec o ante el Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.
México (aviso de privacidad). DEV PIXEL, 6 rue d’Armaille, 75017 Paris, Francia, es responsable de tus datos. Las finalidades de la sección 2 son necesarias para el servicio, salvo las que requieren tu consentimiento (estadísticas, referencia nutricional), que puedes rechazar sin perder el resto. Ejerces tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (derechos ARCO) en [email protected]. Te avisamos en la app de cualquier cambio de este aviso.
Japón. Tus datos se envían a Estados Unidos, a nuestro proveedor de IA y a Google, vinculados por contrato a medidas equivalentes a las que exige la ley japonesa de protección de la información personal. A petición, te damos el detalle de esas medidas, de su control y del régimen de protección de datos de Estados Unidos. Nuestras medidas de seguridad: comunicaciones cifradas, base de datos cerrada a internet, referencia nutricional cifrada, accesos limitados; tus datos están en el Reino Unido, en la Unión Europea y en Estados Unidos.
Corea del Sur. Estas transferencias fuera de Corea son necesarias para el servicio:
| Destinatario | País | Datos | Cuándo y cómo | Para qué | Durante cuánto tiempo |
|---|---|---|---|---|---|
| OVH SAS | Reino Unido | Tu cuenta, tus recetas, tu menú, tu lista de la compra | En cada uso, por la red, cifrado | Alojar el servicio | Sección 9 |
| Nuestro proveedor de IA | Estados Unidos | Lo que importas, tus fotos, tus dietas | En cada importación u «Otra versión», por la red, cifrado | Leer la receta | Sección 9 |
| Estados Unidos | Inicio de sesión, notificaciones; estadísticas y fallos con tu consentimiento | Durante el uso, por la red, cifrado | Inicio de sesión, notificaciones, estadísticas | Sección 9 |
Para negarte, no uses la función correspondiente o elimina tu cuenta; sin estas transferencias, el servicio no puede funcionar. El nombre y los datos de contacto de cada empresa: escríbenos y te los damos.
Australia. Puedes presentar una queja ante nosotros y, después, ante la Office of the Australian Information Commissioner (oaic.gov.au). Tus datos van a los países indicados más arriba.
Yumclip