Condiciones de uso de Yumclip

Esta página es una traducción. Si difiere de la versión francesa, se aplica la versión más favorable para ti.

Actualización: 27 de octubre de 2026

1. Quiénes somos

Yumclip es una app publicada por DEV PIXEL, SARL (sociedad de responsabilidad limitada francesa), 6 rue d’Armaille, 75017 Paris (detalles en el aviso legal). Para cualquier pregunta: [email protected].

2. Aceptar estas condiciones

Al usar Yumclip, aceptas estas condiciones y nuestra política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses la app.

Si instalaste Yumclip desde el App Store, también se aplica el contrato de licencia estándar de Apple.

Yumclip está reservada a personas de 16 años o más; la referencia nutricional, a personas de 18 años o más.

3. Qué hace Yumclip

Yumclip convierte un vídeo de receta (TikTok, Instagram, YouTube, Facebook), una página web o una foto en una ficha de receta, y luego te ayuda a planificar tus comidas, hacer la compra y cocinar.

Algunos límites contra los abusos se aplican a todo el mundo (por ejemplo, un número de importaciones rechazadas al día). Yumclip no guarda los vídeos: cada ficha remite al vídeo del creador.

La app evoluciona. Si un cambio reduce lo que Plus te ofrece durante un periodo ya pagado, te avisamos antes.

4. Tu cuenta

Puedes empezar sin cuenta y luego crear una (Apple, Google o correo electrónico) para conservar tus recetas. No compartas tu contraseña con nadie.

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento: Mi cuenta › Mis datos › Eliminar mi cuenta (ver también Eliminar tu cuenta). Eliminar tu cuenta no cancela tu suscripción: cancélala antes.

5. Yumclip Plus

Precio. 4,99 € al mes o 29,99 € al año en Francia, impuestos incluidos; en otros países, el precio que muestra la tienda. El precio que cuenta es el que se muestra en el momento de la compra.

Pago. Pagas dentro de la app, a través del App Store o de Google Play, según sus condiciones. La compra se hace con la tienda, que actúa por cuenta nuestra: en la Unión Europea, Apple Distribution International Ltd. (App Store) o Google Commerce Limited (Google Play); en otros países, la empresa indicada en tu recibo. La tienda cobra, emite tu recibo y gestiona los reembolsos. Nunca vemos tu tarjeta bancaria.

Prueba gratuita. El plan anual empieza con 7 días gratis, si la tienda indica que cumples los requisitos. Salvo que canceles antes del final de la prueba, la suscripción anual empieza y se cobra.

Renovación. La suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo (mes o año) mientras no la canceles. Cancela al menos 24 horas antes del final para no pagar el siguiente.

Cancelar. En la tienda que te cobra, cuando quieras: en la app, Mi cuenta › Gestionar o cancelar en el App Store (o … en Google Play) te abre su página; o en los ajustes de tu cuenta de Apple (Suscripciones) o en Google Play (Pagos y suscripciones). Plus sigue activo hasta el final del periodo pagado. Los artículos del Code de la consommation sobre la renovación y la cancelación se reproducen en el anexo 1.

Códigos «1 mes gratis». Un código da acceso a un mes de Plus en el plan anual. Al final del mes, la suscripción anual empieza y se cobra, salvo que la canceles antes.

Desistimiento. Tienes 14 días desde la compra para desistir, sin tener que justificarlo. Hazlo ante la tienda que te cobró, según sus condiciones (App Store: desde tu historial de compras; Google Play: con una solicitud de reembolso), o envíanos una declaración clara, o el formulario del anexo 2, a [email protected]: te guiamos. La tienda te reembolsa según sus condiciones; por nuestra parte, no te pedimos nada por los días de Plus ya utilizados. Una prueba gratuita no se paga.

Fin de Plus. Tu cuenta vuelve a ser gratuita; todas tus recetas siguen ahí.

6. Las recetas y sus creadores

Los vídeos y los textos que importas pertenecen a sus autores. Yumclip te ayuda a guardar una receta para tu uso personal, con el nombre del creador y el enlace a su vídeo: no la vuelvas a publicar como si fuera tuya. La receta obtenida de un vídeo público puede volver a servir a otras personas que importen el mismo vídeo, sin ningún dato sobre ti.

¿Eres creador y quieres que retiremos una receta obtenida de tu vídeo? Escribe a [email protected] con el enlace.

Lo que escribes y tus fotos siguen siendo tuyos: solo nos autorizas a guardarlos y a mostrártelos.

7. La inteligencia artificial: revisa antes de cocinar

Las fichas importadas las redacta el servicio de inteligencia artificial de uno de nuestros proveedores (ver la política de privacidad). Puede equivocarse. Revisa la receta antes de cocinar, sobre todo las cantidades, las cocciones y los alérgenos, y corrígela con «Editar la receta».

Las menciones como «sin gluten» o «vegana» son indicaciones, no una garantía. En caso de alergia, comprueba cada ingrediente y sus etiquetas.

Las calorías y la referencia nutricional son estimaciones (tabla Ciqual de la Anses, la agencia francesa de seguridad sanitaria), no un consejo médico. Ante un problema de salud, un embarazo o una dieta prescrita, pide consejo a un profesional sanitario.

Las ilustraciones de la app y las fotos del catálogo se crean con herramientas de inteligencia artificial.

Las recetas del catálogo proceden de Wikilivres o de libros de dominio público, adaptadas y traducidas por Yumclip; cada una cita su fuente y su licencia. Una receta de Wikilivres sigue bajo licencia CC BY-SA 4.0: puedes reutilizarla según esa licencia.

Buscar en el catálogo y ver sus recetas en miniatura es gratis; abrir una receta y añadirla a tus recetas requiere Yumclip Plus. Una receta ya añadida se queda en tus recetas, incluso sin Plus.

9. Lo que está prohibido

En esos casos, podemos limitar o suspender tu cuenta, avisándote antes, salvo urgencia o fraude.

Denunciar un contenido ilegal. Nuestro punto de contacto único, para ti y para las autoridades (Reglamento (UE) 2022/2065 de Servicios Digitales, artículos 11 y 12), es [email protected], en francés o en inglés; te responde una persona. Para denunciar un contenido ilegal guardado en Yumclip, escríbenos por qué es ilegal, dónde se encuentra (enlace o nombre de la receta), tu nombre y tu correo electrónico, y que lo denuncias de buena fe. Te confirmamos la recepción y, después, nuestra decisión. Si retiramos uno de tus contenidos o limitamos tu cuenta, te decimos por qué, según qué norma y cómo impugnarlo: respondiéndonos o ante el tribunal. Estas decisiones las toma una persona, no una herramienta automática.

10. Propiedad

La app, su nombre, su mascota, sus textos y sus ilustraciones pertenecen a DEV PIXEL. Puedes usar la app para tu uso personal, siempre que respetes estas condiciones.

11. Disponibilidad y responsabilidad

Hacemos todo lo posible para que Yumclip funcione, sin poder prometer que nunca se detenga (mantenimiento, avería, una plataforma que bloquee sus vídeos). Tus recetas siguen siendo legibles sin conexión.

DEV PIXEL te debe un servicio conforme (garantía legal de conformidad, artículos L. 224-25-12 y siguientes del Code de la consommation, el código de consumo francés) y responde de sus incumplimientos en las condiciones que establece la ley. No respondemos del contenido de los creadores ni de las plataformas. Nada de lo dispuesto aquí reduce tus derechos como consumidor.

12. Cambios

Ante un cambio importante de estas condiciones, la app te avisa antes de que se aplique. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar tu suscripción y eliminar tu cuenta.

13. Un desacuerdo

Estas condiciones se rigen por el derecho francés; si vives en otro país, conservas la protección que te dan las normas imperativas de su ley. Escríbenos primero a [email protected]: buscamos una solución contigo. Aún no hemos designado un mediador de consumo; en cuanto lo hagamos, su nombre y sus datos de contacto figurarán aquí, y podrás acudir a él gratuitamente. También puedes acudir al tribunal competente.

Anexo 1: la renovación y la cancelación en el Code de la consommation

El artículo L215-4 del Code de la consommation pide reproducir aquí estos artículos completos (texto oficial, en francés).

Article L215-1. Pour les contrats de prestations de services conclus pour une durée déterminée avec une clause de reconduction tacite, le professionnel prestataire de services informe le consommateur par écrit, par lettre nominative ou courrier électronique dédiés, au plus tôt trois mois et au plus tard un mois avant le terme de la période autorisant le rejet de la reconduction, de la possibilité de ne pas reconduire le contrat qu’il a conclu avec une clause de reconduction tacite. Cette information, délivrée dans des termes clairs et compréhensibles, mentionne, dans un encadré apparent, la date limite de non-reconduction.

Lorsque cette information ne lui a pas été adressée conformément aux dispositions du premier alinéa, le consommateur peut mettre gratuitement un terme au contrat, à tout moment à compter de la date de reconduction.

Les avances effectuées après la dernière date de reconduction ou, s’agissant des contrats à durée indéterminée, après la date de transformation du contrat initial à durée déterminée, sont dans ce cas remboursées dans un délai de trente jours à compter de la date de résiliation, déduction faite des sommes correspondant, jusqu’à celle-ci, à l’exécution du contrat.

Les dispositions du présent article s’appliquent sans préjudice de celles qui soumettent légalement certains contrats à des règles particulières en ce qui concerne l’information du consommateur.

Par exception au premier alinéa du présent article, pour les contrats de fourniture de service de télévision au sens de l’article 2 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication et pour les contrats de fourniture de services de médias audiovisuels à la demande, le consommateur peut mettre gratuitement un terme au contrat, à tout moment à compter de la première reconduction, dès lors qu’il change de domicile ou que son foyer fiscal évolue.

Article L215-1-1. Lorsqu’un contrat a été conclu par voie électronique ou a été conclu par un autre moyen et que le professionnel, au jour de la résiliation par le consommateur, offre au consommateur la possibilité de conclure des contrats par voie électronique, la résiliation est rendue possible selon cette modalité.

A cet effet, le professionnel met à la disposition du consommateur une fonctionnalité gratuite permettant d’accomplir, par voie électronique, la notification et les démarches nécessaires à la résiliation du contrat. Lorsque le consommateur notifie la résiliation du contrat, le professionnel lui confirme la réception de la notification et l’informe, sur un support durable et dans des délais raisonnables, de la date à laquelle le contrat prend fin et des effets de la résiliation.

Un décret fixe notamment les modalités techniques de nature à garantir une identification du consommateur et un accès facile, direct et permanent à la fonctionnalité mentionnée au deuxième alinéa, telles que ses modalités de présentation et d’utilisation. Il détermine les informations devant être fournies par le consommateur.

Article L215-2. Les dispositions du présent chapitre, à l’exception de l’article L. 215-1-1, ne sont pas applicables aux exploitants des services d’eau potable et d’assainissement.

Article L215-3. Les dispositions du présent chapitre sont également applicables aux contrats conclus entre des professionnels et des non-professionnels.

Article L241-3. Lorsque le professionnel n’a pas procédé au remboursement dans les conditions prévues à l’article L. 215-1, les sommes dues sont productives d’intérêts au taux légal.

Anexo 2: formulario de desistimiento

Rellena y envía este formulario solo si quieres desistir del contrato (modelo del anexo I, parte B, de la Directiva 2011/83/UE).

A la atención de DEV PIXEL, 6 rue d’Armaille, 75017 Paris, Francia, [email protected]:

Por la presente le comunico/comunicamos (*) que desisto de mi/desistimos de nuestro (*) contrato de venta del siguiente bien/prestación del siguiente servicio (*)

Pedido el/recibido el (*)

Nombre del consumidor o de los consumidores

Dirección del consumidor o de los consumidores

Firma del consumidor o de los consumidores (solo si el presente formulario se presenta en papel)

Fecha

(*) Táchese lo que no proceda.